남성 패션 폭발적인 증가 

Men, Bag on Hip, Bracelet on Wrist

엉덩이에 가방을, 손목에는 팔찌를

 오늘, 2012 2 20 PST. 뉴욕타임즈에 남성패션의 변화에 관한 기사가 크게 실렸습니다. 며칠 전에는 워싱턴 포스트에도 기사가 실렸습니다. 


새로운 용어도 생겼습니다.

Bracelet: Wristwear

Purse: Murse

 

불황이 시작되면서 남성 패션의 판매가 급격히 줄어 들었는데 최근 폭발적으로 증가하여 일부 품목들은 품절이 되기도 한다고 합니다

 

여성들의 쇼핑이 다시 활개를 띄어도 남성들은 좀처럼 지갑을 열지 않았는데 몇 달 전부터 큰 증가세를 보이고 있는데 Burberry는 최근 6개월간의 매출이 50%나 늘었다고 합니다. 

Bracelets are on fire right now,”

가장 많이 팔리는 것은 팔찌라고 합니다. 옛날의 와이셔츠에 달던 cufflink를 대체하는 것 같다고 합니다.

 

The colors that have sold out? Take a guess,” he said. “The black, the blue and the brown.”

Black, Blue. Brown 색깔이 최고의 인기랍니다.

 


Men Step Out of the Recession, Bag on Hip, Bracelet on Wrist


Posted by AmericaBridge
,